{"id":5403,"date":"2021-01-05T17:00:16","date_gmt":"2021-01-05T16:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/?p=5403"},"modified":"2021-01-19T13:04:15","modified_gmt":"2021-01-19T12:04:15","slug":"epifania-tradizioni-e-curiosita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita\/","title":{"rendered":"Epifania: tradizioni e curiosit\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>La leggenda della Befana vede oggi come protagonista una \u201cvecchina\u201d dal naso grosso, con abiti molto ampi e accompagnata da una scopa.<\/p>\n<p>Nella notte tra il 5 e il 6 gennaio vola sui tetti di tutte le case per consegnare le calze ai bambini, con dolcetti e piccoli doni.<\/p>\n<h2>Storia della Befana<\/h2>\n<p>Nella tradizione Cristiana, la sua figura \u00e8 fortemente legata a quella dei Re Magi.<\/p>\n<p>Pare che Baldassarre, Gaspare e Melchiorre, durante il cammino per Betlemme, non riuscirono a trovare la strada che li avrebbe condotti da Ges\u00f9 Bambino per consegnare i doni.<\/p>\n<p>Si fermarono, cos\u00ec, presso l\u2019abitazione della \u201cbefana\u201d per chiederle aiuto e indicazioni, pregandola di accompagnarli: lei rifiut\u00f2.<\/p>\n<p>Subito dopo, la \u201cvecchina\u201d si pent\u00ec ma non trov\u00f2 pi\u00f9 i Re Magi che ormai avevano ripreso il loro cammino.<\/p>\n<p>La befana, allora, decise di preparare un cesto ricco di dolci e prelibatezze da consegnare ad ogni casa, nella speranza che uno di quei doni arrivasse anche a Ges\u00f9 Bambino.<\/p>\n<h2>Tradizioni e curiosit\u00e0<\/h2>\n<p>In alcune tradizioni la befana \u00e8 l\u2019allegoria femminile, intrisa di profondi valori simbolici, che porta via l\u2019anno ormai vecchio per lasciare spazio all\u2019anno nuovo e propizio.<\/p>\n<p>Ma vediamo nel dettaglio alcuni riti propiziatori che vengono svolti nella nostra penisola:<\/p>\n<ul>\n<li>in <strong>Toscana<\/strong> ed <strong>Emilia Romagna<\/strong> \u00e8 tradizione fare un fal\u00f2 in piazza con gli stracci che simboleggiano la befana<\/li>\n<li>a <strong>Firenze<\/strong> e a <strong>Roma<\/strong> questo stesso rito viene proposto esponendo il fantoccio alla finestra<\/li>\n<li>in Veneto e in Friuli Venezia Giulia il rito prende il nome di \u201cpanevin\u201d poich\u00e9 il rogo dei fantocci viene accompagnato da un bicchiere di vin brul\u00e8 e da un pezzo di focaccia<\/li>\n<li>a <strong>Faenza<\/strong> la notte del 5 gennaio si \u00e8 soliti festeggiare la \u201cnott de&#8217; Bis\u00f2\u201d con il rogo del fantoccio che porta via con s\u00e9 tutti gli aspetti negativi dell\u2019anno trascorso, accompagnato con il vin brul\u00e8 che i partecipanti possono gustare negli eleganti gotti (ciotole di ceramica tipiche).<\/li>\n<li>in <strong>Basilicata<\/strong>, in provincia di Matera, la notte del 5 gennaio \u00e8 dedicata alla \u201cnotte dei Cucibocca\u201d, figure vestite con abiti scuri, lunghe barbe, con una lanterna accesa e una catena spezzata alle caviglie che bussano alle porte per chiedere offerte di cibo. \u00a0Pare che rappresentino le anime dei defunti che dal Purgatorio tornano per far visita alle case dove hanno vissuto.<\/li>\n<li>In <strong>Sicilia<\/strong>, in provincia di Palermo\u00a0<strong>\u201c<\/strong>a\u00a0Vecchia<strong>\u201d\u00a0<\/strong>esce da Grotta Grattara, avvolta in un lenzuolo bianco, a dorso di un asinello, percorrendo la strada fino al centro della citt\u00e0. Qui distribuir\u00e0 i doni ai pi\u00f9 piccoli. Ma questa tradizione avviene per lo pi\u00f9 nella notte del 31 dicembre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Certamente, l\u2019Epifania chiude il cerchio delle festivit\u00e0 natalizie, lasciando spazio ad un vero e proprio nuovo inizio!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La leggenda della Befana vede oggi come protagonista una \u201cvecchina\u201d dal naso grosso, con abiti molto ampi e accompagnata da una scopa. Nella notte tra il 5 e il 6 gennaio vola sui tetti di tutte le case per consegnare le calze ai bambini, con dolcetti e piccoli doni. Storia della Befana Nella tradizione Cristiana, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5426,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[452],"class_list":{"0":"post-5403","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-notizie","8":"tag-epifania","9":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Epifania: tradizioni e curiosit\u00e0 - Blog - Borgione Centro Didattico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Epifania: tradizioni e curiosit\u00e0 - Blog - Borgione Centro Didattico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La leggenda della Befana vede oggi come protagonista una \u201cvecchina\u201d dal naso grosso, con abiti molto ampi e accompagnata da una scopa. Nella notte tra il 5 e il 6 gennaio vola sui tetti di tutte le case per consegnare le calze ai bambini, con dolcetti e piccoli doni. Storia della Befana Nella tradizione Cristiana, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog - Borgione Centro Didattico\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-05T16:00:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-19T12:04:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/borgione.kleecks-cdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/epifaniaremagi-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2508\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/#\/schema\/person\/035ab9f79e06957439022325c63541eb\"},\"headline\":\"Epifania: tradizioni e curiosit\u00e0\",\"datePublished\":\"2021-01-05T16:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-19T12:04:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita\/\"},\"wordCount\":446,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/borgione.kleecks-cdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/epifaniaremagi-1.jpg\",\"keywords\":[\"epifania\"],\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita\/\",\"url\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita\/\",\"name\":\"Epifania: tradizioni e curiosit\u00e0 - Blog - Borgione Centro Didattico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/borgione.kleecks-cdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/epifaniaremagi-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-05T16:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-19T12:04:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/#\/schema\/person\/035ab9f79e06957439022325c63541eb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/borgione.kleecks-cdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/epifaniaremagi-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/borgione.kleecks-cdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/epifaniaremagi-1.jpg\",\"width\":2508,\"height\":1672},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Epifania: tradizioni e curiosit\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/\",\"name\":\"Blog - Borgione Centro Didattico\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/?s=%7Bsearch_term_string%7D\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/#\/schema\/person\/035ab9f79e06957439022325c63541eb\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Epifania: tradizioni e curiosit\u00e0 - Blog - Borgione Centro Didattico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Epifania: tradizioni e curiosit\u00e0 - Blog - Borgione Centro Didattico","og_description":"La leggenda della Befana vede oggi come protagonista una \u201cvecchina\u201d dal naso grosso, con abiti molto ampi e accompagnata da una scopa. Nella notte tra il 5 e il 6 gennaio vola sui tetti di tutte le case per consegnare le calze ai bambini, con dolcetti e piccoli doni. Storia della Befana Nella tradizione Cristiana, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita\/","og_site_name":"Blog - Borgione Centro Didattico","article_published_time":"2021-01-05T16:00:16+00:00","article_modified_time":"2021-01-19T12:04:15+00:00","og_image":[{"width":2508,"height":1672,"url":"https:\/\/borgione.kleecks-cdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/epifaniaremagi-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/#\/schema\/person\/035ab9f79e06957439022325c63541eb"},"headline":"Epifania: tradizioni e curiosit\u00e0","datePublished":"2021-01-05T16:00:16+00:00","dateModified":"2021-01-19T12:04:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita\/"},"wordCount":446,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borgione.kleecks-cdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/epifaniaremagi-1.jpg","keywords":["epifania"],"articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita\/","url":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita\/","name":"Epifania: tradizioni e curiosit\u00e0 - Blog - Borgione Centro Didattico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/borgione.kleecks-cdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/epifaniaremagi-1.jpg","datePublished":"2021-01-05T16:00:16+00:00","dateModified":"2021-01-19T12:04:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/#\/schema\/person\/035ab9f79e06957439022325c63541eb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#primaryimage","url":"https:\/\/borgione.kleecks-cdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/epifaniaremagi-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/borgione.kleecks-cdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/epifaniaremagi-1.jpg","width":2508,"height":1672},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/epifania-tradizioni-e-curiosita#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Epifania: tradizioni e curiosit\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/","name":"Blog - Borgione Centro Didattico","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/?s=%7Bsearch_term_string%7D"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/#\/schema\/person\/035ab9f79e06957439022325c63541eb","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5403"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5407,"href":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5403\/revisions\/5407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borgione.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}